top of page

LUẬT BBB MỚI *

Sau nhiều tranh cãi kéo dài cả hai tuần giữa các thượng nghị sĩ và dân biểu đồng chí trong đảng CH, cuối cùng thì dự luật mà TT Trump gọi là 'Big, Beautiful Bill' -BBB- cũng đã được thông qua bởi cả hai viện và được TT Trump ký thành luật. Dự luật hoàn toàn được phê chuẩn theo làn ranh đảng phái khi không có một nghị sĩ hay dân biểu DC nào chấp nhận. Chính trường Mỹ bây giờ là vậy: tất cả ăn thua kết quả bầu cử: đảng nào thắng làm theo ý mình, đảng thua nhắm mắt chống, bất cần biết chuyện gì. Vì tính cực kỳ quan trọng, DĐTC xin bàn rộng ra luật BBB mới.      

 

Trên căn bản, luật BBB có những điểm quan trọng, trong đó có nhiều điểm gây tranh cãi lớn trong nội bộ CH được tóm gọn dưới đây. Xin quý độc giả lưu ý: bài này được viết vài tiếng đồng hồ sau khi có tin hạ viện đã thông qua dự luật của thượng viện, và dự luật chờ chữ ký của TT Trump để thành luật, tuy chưa rõ có hiệu lực khi nào. Bài tóm lược dưới đây, là tổng hợp tin khá nhiều nguồn, từ CNN tới Fox News, tới NYT, Washington Post, các bản tin của Reuters, ABC, CBS, NBC,... có thể không hoàn toàn chính xác 100%. Ngay cả giữa những cơ quan này, kẻ này cũng đã thấy có nhiều khác biệt, chẳng biết ai đúng ai sai.

 

Bài viết dưới đây chỉ là bản tóm lược rất đơn giản,không liệt kê được tất cả rất nhiều biện pháp mới (bộ luật dầy cả mấy ngàn trang), cũng có thể có nhiều điểm không chính xác, tùy theo hoàn cảnh mỗi cá nhân. Muốn chắc ăn, quý độc giả cần tham khảo chuyên gia thuế vụ có khả năng và đáng tín nhiệm. Xin lưu ý, có rất nhiều chuyên gia khai thuế dỏm, không hiểu rõ luật lệ gì, quý độc giả nên cẩn thận. Chính kẻ này đã được giới thiệu đi nhờ một chuyên gia khai thuế Mỹ gốc Việt tị nạn tại Bolsa, để rồi khám phá ra anh này mù tịt nhiều chi tiết thuế phức tạp. Tốt hơn hết là chịu khó bỏ tiền đi tham khảo các công ty khai thuế lớn của Mỹ như H&R Block, TurboTax,... Những công ty lớn này phần nhiều có chi nhánh có người biết tiếng Việt, đặc biệt là trong các khu Bolsa, Bellaire,... Còn không thì nhờ con cháu rành tiếng Mỹ đi giúp thông dịch.

 

Triển hạn vĩnh viễn luật giảm thuế của 2017

Cuối 2017, TT Trump sau gần 1 năm nhậm chức tung ra luật thuế mới, trên căn bản, giảm thuế lợi tức toàn diện cho tất cả mọi người, và giảm thuế lợi nhuận cho tất cả các công ty kinh doanh. Việc giảm thuế đáp ứng 3 sách lược nền tảng của chính sách kinh tế của TT Trump nói riêng và của cánh bảo thủ trong chính trị Mỹ, tức là đảng CH nói chung. Đó là:

1. Chủ trương giảm thuế lợi tức cho dân cả nước, để người dân có nhiều tiền trong tay hơn để họ tự quyết định cuộc sống của họ, thay vì đưa quá nhiều tiền vào tay đám công chức văn phòng lè phè vô trách nhiệm, để họ tiêu xài vung vít, hay phí phạm quá lố, hay bỏ túi xài riêng. Như ông Elon Musk và các phụ tá đã vạch ra cho tất cả mọi người thấy một cách quá rõ ràng mới đây.

2. Chủ trương giảm thuế lợi nhuận công ty để các công ty không cần phải trốn thuế bằng cách mang tiền lợi nhuận trốn ra nước ngoài, mà trái lại, sẵn sàng tái đầu tư vào kinh tế Mỹ, để mở mang hãng xưởng, tạo công ăn việc làm cho dân Mỹ, phát triển kinh tế Mỹ, bớt trông cậy vào nhập cảng, nghĩa là bớt lệ thuộc các nước ngoài.

3. Chủ trương thu hẹp guồng máy thư lại Nhà Nước Vú Em, bớt trông cậy vào đám công chức ngồi trong phòng máy lạnh, sáng vác ô đi, chiều xách cặp về, ra quyết định cho cả nước, mà tin tưởng vào sáng kiến cá nhân của mấy trăm triệu dân Mỹ.

Luật giảm thuế năm 2017 có hiệu lực trong 8 năm, kể từ đầu 2018 tới cuối 2025 sẽ hết hạn, nghĩa là nếu không gia hạn, sang năm tới 2026, mọi người và mọi công ty sẽ phải đóng thuế lợi tức lại ở mức thuế cao hơn của thời Obama, nhưng luật BBB gia hạn luật giảm thuế 2017 này có hiệu lực vĩnh viễn, cho tới khi có luật mới thay thế, nếu có.

 

Luật giảm thuế này đã bị phe DC cấp tiến chống đối mãnh liệt vì chủ trương của phe cấp tiến là luôn muốn thấy một Nhà Nước Vú Em, càng lớn càng tốt, cảng chi tiêu nhiêu càng hay, nhất là càng nhiều trợ cấp trói tay cột chân dân càng nên. Luật này bị tố là ưu đãi nhà giàu khi họ được giảm thuế quá nhiều trong khi đám dân nghèo được giảm thuế ít hơn hay thậm chí cả nửa nước chẳng được giảm một xu thế nào. Đây là cách chỉ trích hoàn toàn dựa trên xuyên tạc phe đảng, nhằm mục đích khích động dân nghèo nổi dậy chống nhà giàu và chống chính quyền, theo mô thức sở trường của khối CS quốc tế và VC.
Việc gia hạn vĩnh viễn luật giảm thuế không phải là chuyện lớn gây tranh cãi trong nội bộ CH, vì tất cả nghị sĩ và dân biểu CH đều ủng hộ. Chỉ có đám DC chống vì họ muốn luật giảm thuế hết hạn, để có dịp tăng thuế tất cả mọi người lại.

 

Thêm vài miễn thuế mới

TT Trump khi tranh cử năm ngoái, đã hứa sẽ miễn thuế lợi tức trên tiền 'boa', tiền giờ làm phụ trội -overtime- và tiền già SSA. Cả 3 hứa hẹn đều được thực hiện, thành luật trong BBB, dù gây nhiều tranh cãi.

Lợi tức từ các nguồn trên vẫn phải khai thuế, không được giấu, tuy nhiên được miễn thuế như sau:
- 'boa' hay 'tip': miễn thuế tới mức tối đa là 25.000 đô một năm; điều lệ này chỉ có hiệu lực tới cuối năm 2028; những người có lợi tức tổng cộng từ 150.000 đô trở lên -hay cặp vợ chồng với lợi tức từ 300.000 đô trở lên, sẽ không được khấu trừ trọn vẹn, mà chỉ một phần, chiếu theo mức lợi tức tổng cộng, chưa có chi tiết cụ thể;
- tiền giờ phụ trội: -overtime-, cũng được miễn thuế cho tới mức 12.500 đô một năm; nhưng với những người 65 tuổi hay hơn, chỉ được miễn thuế tới 6.000 đô, vì lý do không muốn khuyến khích người cao niên làm phụ trội quá nhiều, hại cho sức khỏe của các cụ; nhưng cũng chỉ áp dụng tới cuối năm 2028 thôi;
- tiền già SSA: không được miễn thuế trực tiếp, nhưng những người từ 65 tuổi trở lên, sẽ được khấu trừ 6.000 đô một năm trong tổng số lợi tức phải khai thuế, cho tới cuối năm 2028. Con số này cao hơn gấp mấy lần mức tiền già SSA hay SSI bình thường, coi như tiền già được miễn thuế tới mấy lần;
- tiền lãi trên nợ mua xe: được khấu trừ trong lợi tức phải đóng thuế, tới mức 10.000 đô một năm; cũng vậy, chỉ có hiệu lực ngắn hạn tới cuối năm 2028 thôi; đây là biện pháp giảm thuế mới hoàn toàn vì cho đến nay, tiền lãi trên nợ mua xe hay thẻ tín dụng không hề được miễn thuế; hiển nhiên biện pháp này được đưa ra để khuyến khích dân mua xe để giúp kỹ nghệ sản xuất xe, kể cả các xe ngoại quốc phần lớn có hãng xưởng tại Mỹ, đóng thuế cho Mỹ và xử dụng nhân công Mỹ.
- SALT: tiền thuế nhà/đất đóng có thể được khấu trừ khỏi lợi tức khi đóng thuế liên bang, tới mức 40.000 đô trong 5 năm đầu, sau đó, giảm xuống còn có 10.000 đô, là mức hiện hữu.
Nhiều nghị sĩ và dân biểu CH chỉ trích những cắt giảm thuế trên quá ngắn hạn, chỉ áp dụng tới cuối năm 2028. Tuy nhiên, những người đã ra những đề nghị này cho rằng khó kéo dài lâu hơn vì chưa ai rõ hậu quả tài chánh cụ thể sẽ như thế nào. Hơn nữa, nếu cần, qua năm 2028-trước bầu cử cuối năm đó- vẫn có thể cứu xét việc gia hạn nếu cần.

 

Cắt giảm Medicaid và foodstamps
Trái với xuyên tạc của vẹt tị nạn, Medicaid và foodstamps không bị cắt một xu nào hết. Tuy nhiên, việc nhận lãnh sẽ khó khăn hơn.
[Trước đây, con vẹt Hạc-vơ Linda Nguyen đã xuyên tạc láo "Trump cắt 880 tỷ đô tiền Medicaid"!!! Đố quý vị biết con vẹt Hạc-Vơ có đủ tự trọng để công khai xin lỗi đã tung tin cuội lừa đồng hương không? Hỏi là trả lời...]
- Medicaid: Luật mới bắt những người độc thân có đầy đủ khảnăng sức khỏe đi làm, từ 18 tới 64 tuổi, phải đi làm tối thiểu 80 giờ một tháng (20 giờ mỗi tuần), mới xin được Medicaid nếu chưa đủ mức lợi tức tối thiểu. Nghĩa là không còn chuyện có thể đi làm mà lại nằm nhà ăn Medicaid mãn đời. Nếu không tìm được việc làm, phải trưng bằng chứng đã thật sự cố gắng đi tìm việc làm, bất cứ việc làm nào, chứ không thể đòi hỏi việc làm lương cao hay đúng nghề chuyên môn. Các cụ HO lưu ý: những 
người đã tới tuổi hưu (65 trở lên), không cần phải đi làm vẫn xin Medicaid được như thường. Đây là nói về phần Medicaid của liên bang, còn tiểu bang nào muốn cấp Medicaid từ quỹ tiểu bang 
- như MediCal của Cali, không bị buộc phải tuân theo luật liên bang này.
- Foodstamps hay SNAP: Cũng như trên: những người từ 18 
tới 64 tuổi, có thể đi làm, có con trên 7 tuổi, phải đi làm tiếng 80 tiếng đồng hồ một tháng; nếu chưa đủ lợi tức tối thiểu, mới xin được phiếu thực phẩm. Theo luật mới, các tiểu bang phải đóng góp từ 5% tới 15% vào tiền SNAP cho tới nay do liên bang chi trả trọn vẹn.
- Đặc biệt, 2 điều trên không áp dụng tại tiểu bang Alaska, vì thứ nhất, tiểu bang này hầu như có rất ít dân lệ thuộc Medicaid và SNAP; thứ nhì, đây là một nhượng bộ cho thượng nghị sĩ Alaska Lisa Murkowski, để bà không chống BBB tại thượng viện (thật ra chính nhờ vậy, BBB mới được thượng viện phê chuẩn; nếu bà Murkowski chống thì dự luật đã chết ngay từ thượng viện).
- Theo nghiên cứu của quốc hội, sẽ có thể có 8 triệu người bị loại ra khỏi chương trình SNAP, và 12 triệu người bị loại khỏi Medicaid trong vòng 10 năm tới, 2025-2034 (loại từ từ mỗi năm, không phải ngay tức khắc), vì không còn hội đủ tiêu chuẩn, chẳng hạn vì vẫn không chịu đi làm hay đã có việc làm trả lương tương đối đầy đủ, thoát ra khỏi vòng cùng đinh lệ thuộc vào gông cùm nô lệ trợ cấp.
- Những người chống đối từ phiá DC cho rằng bắt người ta phải đi làm là vi phạm quyền cá nhân của thiên hạ và có tính cách trừng phạt người nghèo. Đúng là chỉ trích tào lao nhất. Đảng DC chẳng lẽ muốn dân cả nước nằm phè chơi để Nhà Nước lấy tiền của những dân chịu khó đi làm nuôi vĩnh viễn?
- Điều quan trọng nhất, tất cả các cơ quan chính phủ liên bang và các tiểu bang phải kiểm tra dân cho kỹ để loại bỏ tất cả di dân bất hợp pháp, sẽ không còn được nhận bất cứ trợ cấp nào nữa (Medicaid, Medicare, SSA, SSI, foodstamps, housing, thất nghiệp, ...). Nhiều cơ quan truyền thông ước đoán hiện nay có khoảng trên 1,4 triệu di dân lậu được lãnh Medicaid và foodstamps bất hợp lệ. Việc loại trừ di dân lậu trong các chương 
trình an sinh, đặc biệt là việc loại di dân lậu hoàn toàn ra khỏi Medicaid, đã gây nhiều tranh cãi trong nội bộ CH khi nhiều thượng nghị sĩ ôn hòa của CH, muốn lưu giữ một số biện pháp giúp di dân lậu có phần nào bảo hiểm y tế.

Gia tăng ngân sách quốc phòng và bảo vệ biên giới
- Quốc phòng: gia tăng ngân sách thêm 150 tỷ đô;
- Vòm vàng (Golden Dome): ngân sách mới tổng cộng 25 tỷ đô;
- Hải quân: tăng ngân sách xây tầu chiến và củng cố căn cứ hải quân thêm 29 tỷ đô;
- Lực lượng nguyên tử: tăng thêm 15 tỷ đô;
- Xây tường biên giới: cấp ngân sách 45,6 tỷ đô;
- Kiểm tra di dân lậu: thêm ngân sách 45 tỷ đô: đây là chi phí bắt giữ và nuôi di dân lậu trong khi chờ phán quyết của Tòa Di Trú, hay chờ trục xuất;
- Thuê thêm cảnh sát biên giới: ngân sách đặc biệt 4,1 tỷ đô.

 

Linh Tinh
- Mở rộng dịch vụ y tế -healthcare- bằng cách dễ dãi hóa điều kiện tham gia vào chương trình 'Tiết Kiệm cho Sức Khỏe', 'Health Savings Account' tiền tiết kiệm được miễn thuế, có thể giúp tới 20 triệu người tham gia, để có tiền phòng đại họa sức khỏe bất ngờ.
- Xây dựng thêm bệnh viện cho những khu nông thôn và tỉnh nhỏ.
- Giới hạn mức trần của công nợ: công nợ được phép tăng thêm tới 5.000 tỷ (mức công nợ hiện nay là trên 36.000 tỷ đô). Đây là một trong những điểm gây tranh cãi lớn nhất trong nội bộ đảng CH khi các vị dân cử bảo thủ nhất chống lại hoàn toàn. Họ không chấp nhận gia tăng thêm công nợ cho dù một xu.
- Gia tăng tín dụng thuế cho mỗi trẻ em trong gia đình, từ 2.000 đô hiện nay lên tới 2.500 đô một đứa, cho đến hết năm thuế 2028.
- Khuyến khích việc mở trương mục tiết kiệm miễn thuế cho trẻem (nhắm vào mục tiêu để dành tiền cho việc học đại học sau này), với chính quyền Trump giúp tặng 1.000 đô đầu tiên để mở trương mục. Cho phép mở trương mục tiết kiệm đặc biệt miễn thuế 1.000 đô cho những trẻ em sinh từ 2024 tới 2028. Kẻ này không rõ 2 chương trình tiết kiệm này có liên quan gì tới chương trình tiết kiệm 529 hiện hữu dành cho con em đi học đại học, hay không.
- Thuế mới trên chuyển ngân: đánh thuế 3,5% (so với 1% hiện nay) trên tất cả mọi chuyển ngân tiền mặt -cash- ra nước ngoài (dĩ nhiên kể cả về VN).
- Tăng phí trên các đơn xin nhập cư vào Mỹ của di dân:
• 100 đô cho các đơn xin bình thường;
• 1.000 đô cho các đơn xin của những người đang ở Mỹ hợp pháp và muốn ở lại luôn;

• 5.000 đô cho các đơn xin của những người đã bị bắt vì vào lậu.
- Chấm dứt việc liên bang tài trợ cho Planned Parenthood, là tổ chức khuyến khích và giúp phá thai thả dàn, miễn phí. Phe DC tố cáo đây là biện pháp cụ thể chống phá thai toàn diện.
- Chấm dứt việc xóa bỏ nợ sinh viên, là quyết định bất hợp hiến của Biden; ra những biện pháp trả nợ khắt khe hơn để cản sinh viên trốn nợ.
- Thu hồi khá nhiều biện pháp có mục đích bảo vệ khí hậu hay môi trường của Biden, bị cho là chuyện vớ vẩn, tốn tiền thuế của dân vô ích.
- Chấm dứt những miễn hay giảm thuế cho các xe điện; là điều khiến ông chủ Tesla, Elon Musk chống đối mạnh.
- Đánh thuế trên các dữ tặng lớn cho các đại học lớn.
- Một số du khách Trung Cộng phải cập nhật tin tức cá nhân trên mạng, trả 30 đô lệ phí, và thông báo các nơi đi tới và thời gian trong xứ Mỹ.

 

Qua luật BBB mới, người ta thấy rõ ràng 3 ưu tiên quan trọng nhất của TT Trump:
1. Thứ nhất, tiếp tục giảm thuế trong 3 mục đích:
• giúp bỏ thêm tiền vào túi người dân thay vì cho công chức lè phè phung phí vớ vẩn, đi kèm theo những biện pháp chặn bớt nạn lười biếng, nằm dài chờ Nhà Nước nuôi bằng tiền thuế của những người chịu khó đi làm,
• tiếp tục giữ thuế công ty ở mức thấp để khuyến khích họ tái đầu tư vào kinh tế Mỹ, mở mang hãng xưởng, tạo công ăn việc làm cho dân,
• tiếp tục chính sách thu hẹp guồng máy hành chánh rườm rà Nhà Nước Vú Em, bao phủ cuộc sống của cả nước, vừa 
không hữu hiệu, vừa nuôi tham nhũng.
2. Thứ nhì, ưu tiên bảo vệ đất nước qua sức mạnh quân sự, với gia tăng ngân sách quốc phòng, tăng cường hải quân (với một tân thứ trưởng là một đại tá gốc Việt ti nạn), và thiết lập 'vòm vàng' bảo vệ cả nước Mỹ chống hỏa tiễn hay oanh kích từ trên không.
3. Thứ ba, bằng mọi giá chặn nạn di dân bất hợp pháp qua việc khoá chặt biên giới với ngân sách cảnh sát biên giới gia tăng mạnh, cùng lúc với việc khiến cuộc sống của di dân lậu ở Mỹ khó khăn hơn, không cho hưởng bất cứ trợ cấp hay quyền lợi an sinh gì, đánh thuế trên tiền chuyển ngân về nước. Di dân lậu bị coi như những người sống ngoài vòng luật pháp, không thể được giúp đỡ bằng bất cứ trợ cấp nào. Với những khó khăn này, sẽ không thiếu gì di dân tự ý về nước lại, khỏi cần bắt và trục xuất vừa phiền toái, tốn tiền, vừa bị các quan tòa cấp tiến cản trở. Phe DC tố cáo chống di dân lậu là kỳ thị chủng tộc. Đây là tố cáo phịa khi nước Mỹ vẫn còn chương trình nhận mỗi năm từ một tới một triệu rưởi di dân vào hợp pháp.

 

Nói chung, những biện phá BBB đưa ra nghe rất hợp tình hợp lý, tuy nhiên phe DC tuyệt đối chống 100%, vì nhiều lý do:
• thái độ nhắm mắt nhắm mũi, mù quáng chống tất cả những gì Trump làm, bất kể chuyện gì;
• bắt dân còn khỏe mạnh, trong tuổi đi làm, phải đi làm mới được Nhà Nước tiếp giúp, sẽ khiến rất nhiều dân da màu phiền bực, tìm cách tự lực cánh sinh, trong khi đảng DC vẫn hy vọng trói chặt đám dân này trong cái gông cùm nô lệ trợ cấp đủ loại;
• tìm cách loại di dân, đánh thẳng vào chiến lược tìm cử tri cho tương lai của đảng DC.
Trong những ngày tới, phe DC và đồng minh truyền thông loa phường sẽ xuyên tạc để công kích BBB tới bến. Và dĩ nhiên đám lâu la vẹt tị nạn sẽ cung cúc làm bổn phận vẹt, nhai lại. Điểm lớn là đám vẹt sẽ sỉ vả chuyện tiếp tục giảm thuế ("giảm thuế nhà giàu"!!!), miệng chửi ra rả nhưng tay cầm tiền bỏ túi rất nhanh.

 

Còn một năm rưỡi nữa sẽ tới bầu cử giữa mùa, là lúc dân Mỹ sẽ đánh giá BBB. Nếu họ không vừa ý, đảng CH sẽ thảm bại, mất nhiều ghế trong quốc hội, có thể mất quyền kiểm soát cả hai viện, để đảng DC lên thu hồi lại luật BBB. Ngược lại, dân Mỹ ủng hộ, CH củng cố quyền lực tại quốc hội, đảng DC sẽ từ từ đi vào thùng rác của lịch sử. Đám vẹt khỏi lải nhải những chửi bới vớ cẩn, thiếu trưởng thành.


Nhiều người sẽ bực mình tố Trump và đảng CH đang dùng thế đa số trong hành pháp và lập pháp để áp đảo đảng DC, trong khi đảng DC hoàn toàn bó tay, bất lực, chẳng làm gì được dù nhất trí chống khi không một nghị sĩ hay dân biểu DC nào biểu quyết ủng hộ luật mới. Nhưng đúng như TT Obama đã từng huyênh hoang tuyên bố khi bị đảng CH tố y chang, "bầu cử có hậu quả" -"elections have consequences".


Đó chẳng qua chỉ là ý dân, hay chính xác hơn, ý của đa số dân, mà mọi người bắt buộc phải tôn trọng vì ý của đa số dân chính là nền tảng của thể chế dân chủ. Ý dân muốn có những chính sách này nên mới trao quyền cho ông Trump và cho đảng CH, đó chính là thực tế chính trị Mỹ. Nếu ý dân không muốn thì đã trao quyền cho bà Kamala và đảng DC rồi. Tất cả những bôi bác lăng nhăng của đám vẹt chống TT Trump chỉ là chuyện... ruồi bu ấu trĩ. Những con vẹt cả ngày ngồi ôm computer gửi emails chửi "Trump dốt, vô học, độc tài, gian dâm, trốn thuế, tộiphạm,...". Chi dzậy? Ai thèm tin chúng? Nếu mọi người tin chúng thì đã không trao quyền cho Trump, trao cả hai viện quốc hội cho đảng CH của Trump, lại còn giúp Trump có cơ hội bổ nhiệm thêm thẩm phán bảo thủ vào Tối Cao Pháp Viện, phải không? Đám vẹt tị nạn có quyền nổi cơn cuồng điên, tố bậy, chửi sảng như đám khùng, nhưng rồi cũng đành thúc thủ chịu trận thôi. Đảng DC và đám vẹt tị nạn sẽ còn bị khùng điên ít nhất 3 năm nữa, nếu không muốn nói ít nhất 3 năm Trump + 8 năm Vance = 11 năm nữa. Phe DC nổi điên chế nhạo luật BBB, Big Beautiful Bill thật ra là Big Bad Bill !!! Trẻ con!

 

Theo nhiều chuyên gia chính trị, việc BBB được thông qua dĩ nhiên là một thành công lớn của TT Trump và khối bảo thủ CH. Nhưng điều thành công vĩ đại hơn cả là việc ông đã có đủ tài chính trị để BBB vượt qua không biết bao chống đối ngay từ nội bộ CH, ép cả gần 300 nghị sĩ và dân biểu CH phải tôn trọng kỷ luật đảng, chấp nhận sự lãnh đạo của TT Trump để làm luật theo đúng ý ông Trump muốn, thậm chí ra luật đúng ngày ông muốn.
 

Một cựu phụ tá lâu năm của Biden đã phải nhìn nhận "TT Trump có cái uy khiến người ta phải sợ, làm theo ý ông. Trong cả đời phục vụ cho Biden, tôi chưa thấy có một người nào sợ Biden hết". Trong nghệ thuật lãnh đạo cao cấp nhất và phức tạp như Mỹ, sợ cái uy cần thiết hơn gấp bội mến cái nhu nhược.
 

*Trích: DĐTC (Diễn Đàn Trái Chiều)

>>> Cố Vấn, Truyền Thông… Của TT Biden Phạm Tội Phản Quốc Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã cáo buộc các trợ lý cấp cao của vị tổng thống tiền nhiệm phạm tội “phản quốc ở cấp độ cao nhất” khi lợi dụng tình trạng suy giảm nhận thức của cựu Tổng thống Joe Biden để thực hiện các chính sách trái phép mà bản thân ông Biden sẽ không bao giờ ủng hộ. Hôm thứ Ba (20/5), trong một bài đăng trên mạng xã hội Truth Social, Tổng thống Trump tuyên bố, cựu Tổng thống Biden chưa bao giờ ủng hộ việc mở cửa biên giới và tình trạng gia tăng đột biến nhập cư bất hợp pháp là do các nhân viên của ông Biden tạo ra khi các nhân viên này “đánh cắp” một cách hiệu quả quyền hạn của tổng thống bằng cách chiếm quyền kiểm soát bút tựđộng. Bút tự động là một thiết bị được sử dụng để sao chép chữ ký của một người. Tổng thống Trump lập luận: “Ông Joe Biden mà mọi người biết sẽ không bao giờ cho phép những kẻ buôn ma túy, các thành viên băng đảng, và những kẻ điên cuồng mất trí vào Đất nước chúng ta mà không được kiểm tra và thẩm định. Tất cả những gì mọi người phải làm là tra cứu hồ sơ của ông ấy”. Vị tổng thống Đảng Cộng hòa lưu ý, dòng người nhập cư bất hợp pháp tràn vào đã khiến Hoa Kỳ thiệt hại “hàng trăm tỷ đô la”. Vị tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ tiếp tục: “Ý tưởng mở cửa biên giới không phải của ông ấy [cựu Tổng thống Biden]. Đó là ý tưởng của những người biết ông ấy bị suy giảm nhận thức và đã đoạt bút tự động. Đây là tội phản quốc ở cấp độ caonhất!…Một điều gì đó rất nghiêm trọng sẽ xảy ra khi những tên côn đồ phản quốc này muốn phá hủy Đất nước chúng ta, nhưng [điều đó] không thể xảy ra, bởi vì tôi đã đến”. Những cáo buộc của Tổng thống Trump được đưa ra trong bối cảnh xuất hiện mối quan ngại mới về tình trạng sức khỏe của cựu Tổng thống Biden sau khi thông báo gần đây cho biết ông đã được chẩn đoán mắc một dạng ung thư tuyến tiền liệt ác tính, được biểu hiện bằng điểm Gleason là 9, và đã di căn vào xương. Mặc dù Tổng thống Trump đã công khai gửi lời chúc tốt đẹp đếnông Biden, nhưng vị tổng thống Đảng Cộng hòa cũng đặt nghi vấn về thời điểm và tính minh bạch của việc công bố thông tin về bệnh tình của vị tổng thống tiền nhiệm. Tổng thống Trump cho rằng công chúng đã không được thông báo đủ sớm. Hôm thứ Hai (19/5), phát biểu với các phóng viên, Tổng thống Trump lưu ý: “Tôi ngạc nhiên rằng… công chúng đã không được thông báo sớm, bởi vì để đạt đến giai đoạn 9, đó là một thời gian dài”, đồng thời ông cũng đặt câu hỏi làm sao các bác sĩ tại Nhà Trắng và tại bệnh viện Walter Reed có thể bỏ sót một căn bệnh phải mất nhiều năm để phát triển. Tổng thống Trump tiếp tục: “Và bút tự động đang trở thành một vấn đề rất lớn. Mọi người đều biết, bút tự động đang trở thành một vấn đề lớn bởi vì có vẻ như có thể là ai đó hành xử như tổng thống vận hành bút tự động”. Vị tổng thống đương nhiệm cũng đặt nghi vấn liệu các bác sĩ của cựu Tổng thống Biden có làm ngơ trước dấu hiệu suy giảm nhận thức của ông ấy hay không. “Nói cách khác, có những điều đang diễn ra mà công chúng không được thông báo. Và tôi nghĩ rằng ai đó sẽ phải nói chuyện với bác sĩ của ông ấy [cựu Tổng thống Biden]”. Bút tự động đã trở thành tâm điểm trong những lời chỉ trích rộng rãi hơn của Tổng thống Trump đối với nhiệm kỳ tổng thống củaông Biden. Đầu năm nay, Tổng thống Trump tuyên bố rằng một số lệnh ân xá vào phút chót do Tổng thống Biden ban hành là “vô hiệu” bởi vì các lệnh ân xá này được cho là đã được ký mà không có sự cho phép của ông Biden. Các chuyên gia pháp lý lưu ý rằng việc các tổng thống Hoa Kỳsử dụng bút tự động đã có tiền lệ trong lịch sử và việc sử dụng bút tự động là có giá trị pháp lý khi được ủy quyền. Tuy nhiên, Tổng thống Trump vẫn khẳng định rằng trong trường hợp của Tổng thống Biden, thiết bị này có thể đã bị các trợ lý hành động độc lập của ông Biden sử dụng sai mục đích. Chủ tịch Ủy ban Giám sát Hạ viện James Comer đã đang tiến hành một cuộc điều tra về việc liệu các trợ lý cấp cao của cựu Tổng thống Biden có dàn dựng vụ che đậy tình trạng suy giảm nhận thức của vị tổng thống Đảng Dân chủ hay không. (Gia Huy, theo RT)

>>> Hơn 1,4 Triệu Người Ngoại Quốc Bất Hợp Pháp Đang Thụ Hưởng Medicaid Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ Mike Johnson (Đảng Cộng hòa, Louisiana) tuyên bố hôm Chủ nhật (25/5) trên chương trình “State of the Union” của đài CNN rằng hiện “có hơn 1,4 triệu người ngoại quốc cư trú bất hợp pháp đang thụ hưởng chương trình Medicaid”. Medicaid là một chương trình trợ giúp y tế của chính phủ Hoa Kỳ, được tài trợ bởi cả liên bang và tiểu bang, nhằm hỗ trợ chi phí chăm sóc sức khỏe cho những người có thu nhập thấp. Ông Johnson phát biểu: “Chúng tôi không cắt giảm Medicaidtrong gói [dự luật] này. Có rất nhiều thông tin sai lệch [đang lan truyền] về vấn đề này”. Ông Johnson tiếp tục: “Những người dân Mỹ bị ảnh hưởng là những người có liên quan đến [nỗ lực] của chúng tôi nhằm loại bỏ gian lận, lãng phí và lạm dụng. Và ý tôi là gì? Quý vị có hơn 1,4 triệu người ngoại quốc bất hợp pháp đang thụ hưởng chươngtrình Medicaid. Medicaid không [được thiết kế] dành cho những người không phải là công dân Hoa Kỳ. [Đối tượng mà chương trình này nhắm đến] là những nhóm dân số dễ bị tổn thương nhất [trong xã hội Mỹ], đó là phụ nữ mang thai, các bà mẹ đơn thân trẻ tuổi, người tàn tật và người già. [Những người ấy] được bảo vệ trong những gì chúng tôi đang thực hiện, bởi vì chúng tôi đang bảo tồn các nguồn lực cho những ai [thực sự] cần đến nó nhất”. Ông Johnson nói thêm: “Quý vị đang nói đến 4,8 triệu người lao động còn khỏe mạnh, ví dụ như những người đàn ông trẻ tuổi, những người đang thụ hưởng chương trình Medicaid và không làm việc. Họ chọn không lao động dù có khả năng. Đó gọi là gian lận. Họ đang lợi dụng hệ thống. Khi quý vị loại bỏ những hành vi lạm dụng như vậy, quý vị sẽ tiết kiệm được các nguồn lực [vốn đang vô cùng cần thiết] cho những người xứng đáng được thụ hưởng và thật sự cần đến. Đó chính là điều chúng tôi đang làm”. (Thiên Vân, theo Breitbart News)

>>> Hoa Kỳ Sẽ Khởi Sự Thu Hồi Thị Thực Sinh Viên Trung Quốc Hoa Kỳ sẽ “quyết liệt” thu hồi thị thực của sinh viên Trung Quốc, Ngoại Trưởng Marco Rubio cho biết hôm Thứ Tư, 28 Tháng Năm, bao gồm những người dính líu tới Đảng Cộng Sản Trung Quốc hoặc đang theo học các lãnh vực quan trọng. Quyết định này là hành động mới nhất trong chiến dịch do chính quyền Tổng Thống Donald Trump đề ra nhằm chống lại các trường đại học Hoa Kỳ và đặc biệt là sinh viên quốc tế, sau đợt thu hồi thị thực của hàng ngàn sinh viên, tống giam hoặc trục xuất hàng loạt sinh viên vì hoạt động chính trị và tìm cách cấm sinh viên quốc tế ghi danh tại đại học Harvard University. Ngoài ra, chính quyền cũng sửa đổi tiêu chuẩn thị thực để “giám sát nghiêm ngặt” tất cả các đơn xin thị thực từ Hoa Lục và lãnh thổ Hồng Kông thuộc Trung Quốc trong tương lai, Rubio cho biết trong một tuyên bố. “Tổng Thống Trump sẽ dẫn đầu một chiến dịch quyết đoán gồm có Bộ Ngoại Giao và Bộ Nội An nhằm thu hồi thị thực của sinh viên Trung Quốc,” Rubio cho biết. Hôm Thứ Sáu, Trung Quốc cho biết Hoa Kỳ “ngang nhiên” hủy thị thực của sinh viên Trung Quốc “với lý do liên quan tới ý thức hệ và an ninh quốc gia.” “Đây là một hành động cho thấy chính quyền Hoa Kỳ tỏ ra kỳ thị trên phương diện chính trị cũng như phơi bày một sự thật rằng các giá trị về tự do và cởi mở mà Hoa Kỳ từng tuyên bố chỉ là những lời lẽ đạo đức giả, tất cả chỉ làm thêm hình ảnh và uy tín của Hoa Kỳ trên chính trường quốc tế chịu tổn hại,” Mao Ninh (Mao Ning), phát ngôn nhân Bộ Ngoại Giao Trung Quốc cho biết trong một buổi họp báo thường kỳ ở Bắc Kinh. Hôm Thứ Ba, NBC News đưa tin rằng chính quyền Trump đình hoãn kế hoạch phỏng vấn mới cho các công dân ngoại quốc đang xin cấp thị thực để học tập tại Hoa Kỳ, trích dẫn một bức điện tín nội bộ từ Bộ Ngoại Giao. Bức điện tín cho biết mục đích đình hoãn của chính quyền là để chuẩn bị cho kế hoạch kiểm tra lai lịch ứng cử viên trên mạng xã hội. Trung Quốc là quốc gia có nhiều sinh viên quốc tế lớn thứ nhì học tại Hoa Kỳ sau Ấn Độ, dù số lượng những năm gần đây có phần thuyên giảm trong thời điểm Hoa Kỳ và Trung Quốc ngày càng căng thẳng cũng như tình trạng gián đoạn do Covid-19. Trong niên khóa 2023-2024, có khoảng 277,000 sinh viên Trung Quốc có mặt tại Hoa Kỳ, giảm so với mức cao nhất là hơn 370,000 trong năm 2019. Ngược lại, chỉ có khoảng 800 người Mỹ du học tại Trung Quốc vào năm ngoái, giảm so với mức cao nhất là khoảng 15,000 trong năm 2014. Mặc dù Rubio không nói rõ “các lãnh vực quan trọng” gồm có những gì, nhưng cả Hoa Kỳ và Trung Quốc đều lo ngại về những tiến bộ ở từng quốc gia trong các lãnh vực cốt yếu trên phương diện chiến lược như kỹ nghệ sinh học, điện toán lượng tử và trí tuệ nhân tạo (AI – Artificial Intelligence). Tháng Ba vừa qua, Đảng Cộng Hòa tại Hạ Viện cũng trình bày một dự luật nhằm chấm dứt chính sách cấp thị thực du học cho công dân Trung Quốc muốn theo học tại các trường đại học Hoa Kỳ hoặc tham gia các chương trình trao đổi, với lý do lo ngại cho an ninh quốc gia. Dự luật này khó có thể được phê chuẩn trong thời điểm có nhiều chỉ trích, trong đó có cả việc dự luật này kỳ thị chủng tộc và bài ngoại. Đảng Cộng Hòa tại Hạ Viện cũng tìm cách khôi phục Sáng Kiến Trung Quốc, một chương trình an ninh quốc gia có từ thời chính quyền Trump đầu tiên từng bị bãi bỏ sau hàng loạt vụ truy tố bất thành nhắm vào sinh viên và nhà nghiên cứu Trung Quốc bị tố làm gián điệp. Nhìn chung, sinh viên quốc tế chiếm khoảng 6% tổng dân số tại các tổ chức giáo dục đại học Hoa Kỳ. Nhiều trường đại học phụ thuộc rất nhiều vào học phí dành cho sinh viên quốc tế và thường cao hơn học phí dành cho sinh viên Hoa Kỳ. Sinh viên quốc tế theo học tại các trường đại học Hoa Kỳ đóng góp $43.8 tỷ cho nền kinh tế Hoa Kỳ và hỗ trợ hơn 378,000 nhu cầu việc làm trong niên khóa 2023-2024, theo Hiệp Hội Các Nhà Giáo Dục Quốc Tế NAFSA, một tổ chức bất vụ lợi đặt trụ sở tại Washington DC. Nhằm thu hút các nhân tài hàng đầu, các trường đại học bên ngoài Hoa Kỳ cũng bắt đầu tiếp xúc với sinh viên tại Harvard, nơi có khoảng 20% sinh viên quốc tế đến từ Trung Quốc. (TTHN)

NY parade viet
Fourth of July Airplanes

>>> Sinh Suất Mỹ Gần Mức Thấp Kỷ Lục, Trump Muốn Thưởng $5,000 Cho Phụ Nữ Đẻ Con Chính quyền Tổng Thống Donald Trump đang xem xét hàng loạt biện pháp khuyến khích người dân Mỹ lập gia đình và sinh con giữa lúc sinh suất Mỹ liên tục giảm và hiện đang gần mức thấp kỷ lục, theo ABC News và CNN hôm Thứ Tư, 23 Tháng Tư. Một trong những biện pháp được đề nghị với cố vấn Tòa Bạch Ốc là thưởng $5,000 cho mỗi phụ nữ Mỹ sau khi sinh con. “Tôi thấy ý tưởng đó hay,” Tổng Thống Trump cho biết hôm Thứ Ba khi phóng viên hỏi về biện pháp thưởng tiền nêu trên. Khi phóng viên hỏi về những biện pháp mà chính quyền đang xem xét, bà Karoline Leavitt, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, cho hay Tổng Thống Trump “đang hãnh diện thực thi chính sáchnâng đỡ gia đình Mỹ.” “Tổng thống muốn Mỹ là đất nước mà tất cả trẻ em có thể lớn lên an toàn và đạt được giấc mơ Mỹ. Bản thân cũng là người mẹ, tôi tự hào làm việc cho một tổng thống đang thực hiện biện pháp quan trọng nhằm để lại quốc gia tốt đẹp hơn cho thế hệ kế tiếp,” bà Leavitt nói. Một số nguồn tin lưu ý rằng mặc dù cố vấn Tòa Bạch Ốc đang xem xét những biện pháp đó, nhưng Tổng Thống Trump chưa quyết định chọn biện pháp nào. Chính quyền Tổng Thống Trump cố gắng khuyến khích phụ nữ Mỹ sinh con trong bối cảnh sinh suất Mỹ hầu như giảm liên tục suốt hàng chục năm nay, đặc biệt sau Đại Suy Thoái Năm 2008. Năm 2021, sinh suất tăng nhẹ, nhưng nhanh chóng tiếp tục giảm. Năm 2024, khoảng 3.6 triệu em bé chào đời ở Mỹ, theo bản phúc trình hôm Thứ Tư của Trung Tâm Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC). Sinh suất năm ngoái – 54.6 em bé trên 1,000 phụ nữ ở tuổi sinh sản – tăng chưa tới 1% so với mức thấp kỷ lục hồi năm 2023 và thấp hơn nhiều so với những năm trước. Năm 2023, ông Trump nói ông muốn thấy “baby boom” (bùng nổ sinh con) ở Mỹ. Lúc vận động tranh cử tổng thống năm 2024, ông tự xưng là “Vua IVF” (phương pháp thụ tinh bằng ống nghiệm), và Tháng Hai năm nay, ông ký sắc lệnh tìm cách mở rộng IVF cho nhiều người. Phó Tổng Thống JD Vance cũng cố gắng khuyến khích người dân Mỹ sinh con. Lúc vận động tranh cử năm 2024, ông đề nghị tăng khấu trừ thuế nuôi con lên $5,000 một đứa, nhưng lưu ý phải được Quốc Hội chuẩn thuận. Và trong cuộc tuần hành March for Life hồi Tháng Giêng, ông Vance nói với người tham dự ông muốn “Mỹ có thêm em bé,” đồng thời kêu gọi chính phủ cố gắng bảo đảm người Mỹ có đủ tiền lo cho con cái. Tỷ phú Elon Musk, người phụ trách Cơ Quan Cải Tổ Chính Phủ (DOGE), từng cho biết ông mất ngủ vì sinh suất thấp. “Nhân loại đang chết dần,” ông Musk phát biểu trên đài Fox News tháng trước. Cũng tháng trước, ông Sean Duffy, bộ trưởng Giao Thông Vận Tải, gửi thông báo hứa tăng trợ cấp những vùng có sinh suất cao. (Th.Long)

>>> Đằng Sau Đòn Công Kích Dữ Dội Của Tổng Thống Donald Trump Với Chủ Tịch FED Tổng thống Donald Trump phát đi tín hiệu rằng FED phải chịu trách nhiệm khi kinh tế Mỹ suy yếu do thương chiến, nếu FED không sớm giảm lãi suất. Trong bài đăng trên mạng xã hội Truth Social hôm 21-4, ông Donald Trump đã lặp lại yêu cầu Cục Dự trữ Liên bang (FED) phải nhanh chóng giảm lãi suất. "Lạm phát gần như không còn" - ông chủ Nhà Trắng nói, đồng thời cáo buộc FED đã cố tình hạ lãi suất vào mùa thu năm ngoái để tác động đến kết quả cuộc bầu cử 2024. Ông nói: "Ông Powell luôn chậm trễ, trừ vào kỳ bầu cử khi ông ta hạ lãi suất để giúp lần lượt giúp ông Joe Biden và bà Kamala". Ông Jerome Powell là chủ tịch của FED hiện nay. Đây là phát ngôn mới nhất tiếp tục thể hiện quan điểm lâu năm của ông Donald Trump rằng FED nên để ý hơn tới mong muốn của tổng thống. Cả ông và các cố vấn thân cận đều cáo buộc FED không còn giữ được tính độc lập như trước mà ngày càng bị chi phối bởi chính trị. Ngược lại, ông Powell khẳng định Fed đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu kinh tế, không theo bất kỳ áp lực chính trị nào. "Chúng tôi chỉ đưa ra quyết định dựa trên phân tích tốt nhất từ dữ liệu" - ông nói tuần trước. Các nhà kinh tế nhận định việc FED hạ lãi suất vào tháng 9 năm ngoái là phản ứng hợp lý khi thị trường lao động có dấu hiệu chững lại và lạm phát giảm. Sau khi ông Donald Trump giành chiến thắng trong cuộc bầu cử đầu tháng 11-2024, Fed đã tiếp tục hạ lãi suất hai lần nữa, mỗi lần 0,25 điểm %. Tuy nhiên, ông Donald Trump cho rằng nền kinh tế khi đó không cần hỗ trợ, còn hiện tại thì lại rất cần. Một số nhà phân tích cho rằng những chỉ trích của ông Donald Trump nhằm đổ lỗi phủ đầu cho FED nếu kinh tế Mỹ rơi vào suy thoái. "Người ta thường có xu hướng tìm người tới giải cứu mình hoặc chí ít là có người để đổ lỗi" - cựu Thượng nghị sĩ Phil Gramm của đảng Cộng hòa bình luận. Theo ông Neil Dutta, chuyên gia kinh tế tại Renaissance MacroResearch, lập luận của ông Donald Trump và các cố vấn không nhất quán. "FED không hạ lãi suất vào năm ngoái để giúp ông Biden. Họ làm vậy để hỗ trợ thị trường lao động, vốn đang chững lại do lãi suất cao" - ông nói. Ông Dutta dự báo kinh tế Mỹ có thể rơi vào suy thoái trong quý này do những tuyên bố thương mại thiếu nhất quán từ phía tổng thống Mỹ, điều mà FED không thể kiểm soát. Khả năng ông Donald Trump tìm cách sa thải ông Powell đang làm dấy lên lo ngại về tính độc lập của FED. Một số nghị sĩ Cộng hòa đã lên tiếng cảnh báo. "Tổng thống đã tạo ra quá nhiều sự bất ổn về chính sách thương mại, buộc tất cả doanh nghiệp ở Mỹ phải xoay sở tìm hiểu xem rốt cuộc chính sách của ông là gì. Nếu giờ lại dọa cách chức Chủ tịch FED bằng thẩm quyền tổng thống thì sự bất ổn sẽ càng lớn" - ông Gramm nói thêm. Ngay cả khi ông Powell không bị thay thế, những lời công kích công khai có thể gây tổn hại lâu dài cho uy tín của FED - một thể chế vốn được xây dựng dựa trên tính chuyên môn và sự tin cậy lưỡng đảng. "Đây thực sự là một thảm họa đối với FED" - nhà sử học Peter Conti-Brown từ Đại học Pennsylvania nói, bổ sung rằng tính liêm khiết và sự ủng hộ lưỡng đảng chính là điều mang lại thẩm quyền cho FED. (Lac Chi)

>>> Bộ Giáo Dục Sẽ Thu Nợ Sinh Viên Từ 5 Tháng Năm Các khoản vay sinh viên quá hạn sẽ bị Bộ Giáo Dục thu nợ từ tháng tới, trong đó có cả việc khấu trừ tiền lương của hàng triệu người vay tiền, các viên chức cho biết hôm Thứ Hai, 21 Tháng Tư. Hiện nay có khoảng 5.3 triệu khoản vay sinh viên liên bang tới ngày đáo hạn nhưng chưa thanh toán. Chính quyền Tổng Thống Donald Trump ban hành quyết định này đồng nghĩa với việc chấm dứt thời kỳ khoan hồng trong đại dịch Covid-19. Từ Tháng Ba 2020, chính quyền liên bang chưa thu hồi bất cứ khoản vay đáo hạn nào của sinh viên. Dưới thời cựu Tổng Thống Joe Biden, Bộ Giáo Dục từng nhiều lần cố gắng xóa nợ sinh viên trên phạm vi rộng nhưng đều bị tòa án ngăn chặn. “Người đóng thuế tại Hoa Kỳ sẽ không còn chịu ảnh hưởng từ các chính sách cho sinh viên vay tiền vô trách nhiệm nữa,” Bộ Trưởng Giáo Dục Linda McMahon cho biết. Bắt đầu từ 5 Tháng Năm, những người vay tiền chính phủ bắt buộc phải trả nợ quá hạn cho Bộ Giáo Dục thông qua chương trình bù đắp do Bộ Ngân Khố ban hành, chương trình này sẽ khấu trừ các khoản thanh toán của chính quyền, gồm có tiền thuế được trả lại, lương bổng liên bang và các phúc lợi khác. Sau khi ban hành thông báo trước 30 ngày, Bộ Giáo Dục cũng trừ vào tiền lương của những người vay tiền không trả nợ. Một số người chỉ trích quyết định thu nợ sinh viên, đồng thời cho biết những người vay tiền đã chịu ảnh hưởng và rối bời với các chính sách cho sinh viên vay tiền giữa chính quyền Biden và Trump. Năm 2020, Tổng Thống Trump từng tạm dừng thu nợ sinh viên liên bang và tính lãi suất thay cho biện pháp cứu trợ tạm thời dành cho thành phần sinh viên vay tiền. Việc tạm dừng thu nợ được chính quyền Biden kéo dài nhiều lần cho tới 2023 và ngày đáo hạn cuối cùng để trả nợ kết thúc vào Tháng Mười 2024, tức là hàng chục triệu dân Mỹ phải tiếp tục trả nợ. Những người vay tiền không trả nợ trong chín tháng sẽ bị coi là không thể trả nợ và sẽ được ghi nhận trên điểm tín dụng sau đó có thể bị đòi nợ. Ngoài những người vay tiền không thể trả nợ còn có khoảng 4 triệu người khác trả nợ chậm từ 91 tới 180 ngày. Chưa tới 40% trong số tất cả những người vay tiền đều trả nợ đúng hạn, các viên chức Bộ Giáo Dục cho biết. Với những người vay tiền không thể trả nợ, có một cách để không bị trừ lương là tham gia chương trình hồi phục khoản vay, Betsy Mayotte, chủ tịch Viện Cố Vấn Sinh Viên Vay Tiền TISLA cho biết. Người vay tiền cũng phải yêu cầu đơn vị dịch vụ cho vay để đưa họ vào chương trình này. Thông thường, đơn vị dịch vụ sẽ yêu cầu cung cấp bằng chứng liên quan tới lợi tức và chi phí sinh hoạt để tính toán số tiền cần phải thanh toán. Mayotte cho biết khi người vay tiền trả nợ đúng hạn trong chín tháng liên tiếp, họ sẽ được xóa hồ sơ trả trễ. Người vay tiền chỉ có thể tham gia chương trình phục hồi khoản vay một lần. Biden từng theo dõi kế hoạch xóa nợ cho hơn 5 triệu người. Mặc dù Tối Cao Pháp Viện từng bác bỏ đề nghị làm nên tên tuổi của ông về việc cứu trợ rộng rãi, trong đó xóa bỏ hơn $183.6 tỷ cho các sinh viên vay tiền bằng các chương trình xóa nợ mở rộng. Trong tuyên bố hôm Thứ Hai, McMahon cho biết Biden quá sa đà. “Trong tương lai, Bộ Giáo Dục sẽ phối hợp với Bộ Ngân Khố quản lý chương trình cho sinh viên vay tiền có trách nhiệm và tuân thủ luật pháp, tức là giúp người vay tiền trả nợ, vì lợi ích tài chánh của chính họ và triển vọng kinh tế của quốc gia,” McMahon cho biết. (TTHN)

Small American Flags

Tác giả của “Tuyên ngôn Độc lập”, người chồng vĩ đại và thâm tình nhất Thomas Jefferson và vợ ông, bà Martha tình cảm nồng hậu. Martha có giọng hát hay, tu dưỡng nghệ thuật xuất sắc. Là một người vợ hiền, bà luôn tạo ra một bầu không khí gia đình ấm áp và tốt đẹp cho Thomas. Mỗi khi Thomas chơi đàn, bà cũng thường hát và chơi đàn hòa theo. Khôngcó bức chân dung nào của phu nhân Thomas Jefferson còn tồn tại, nhưng theo những “chứng cứ” lẻ tẻ, bà từng là một phụ nữ tính tình hoạt bát, tràn đầy nữ tính. Hai vợ chồng đều yêu thích âm nhạc, khi Thomas còn là thống đốc bang Virginia, ông đã viết thư cho một nhạc sĩ ở Ý, dự định mời một đội nhạc nhỏ đến nhà, thời hạn hợp đồng là ba hoặc năm năm. Một trong những chức trách của họ là dạy nhạc cho ông và bà Jefferson để nâng cao kỹ năng âm nhạc của hai vợ chồng, có thể thấy âm nhạc là sở thích chung của họ. Trong mười năm chung sống, hai vợ chồng sinh được sáu đứa trẻ, nhưng chỉ còn lại hai cô con gái sống sót. Hầu hết những đứa trẻ còn lại chỉ sống được một năm sau khi ra đời, rồi lần lượt chết trong nôi, khiến hai vợ chồng vô cùng đau khổ. Trong vòng một năm 1782, Thomas trước tiên mất đi đứa con trai duy nhất, sau đó người vợ thân yêu của ông nằm liệt giường vì đau buồn quá mức, việc sinh nở thường xuyên khiến cơ thể bà kiệt sức, đặc biệt là khi phải tận mắt chứng kiến những đứa con của mình qua đời. Mẹ của Martha cũng mất rất sớm, không thể tự tay nuôi nấng ba cô con gái. Giờ đây, ở tuổi ba mươi ba, Martha đang nối gót bà. Vì không muốn cũng không thể rời khỏi nhà, sau khi từ chức thống đốc, Jefferson đã từ chối nhiều chuyến công du nước ngoài do Quốc hội giao cho ông, toàn tâm toàn ý ở lại bầu bạn với vợcon. Trong những ngày bệnh tình của vợ ngày càng trầm trọng, Thomas kê bàn làm việc ở một căn phòng nhỏ cạnh phòng ngủcủa vợ, chuyển mọi công việc công vụ sang bàn làm việc, vừa làm việc vừa viết lách tại bàn, để khi vợ cần, ông có thể luôn ở bên giường bệnh. Một ngày tháng 9 năm 1782, Martha qua đời ở tuổi 33. Trước khi chết, bà lo lắng các con gái sẽ gặp phải mẹ kế không đối xử tốt với chúng; Bà thâm tình khó buông, đối với chồng lại vạn phần quyến luyến không rời – lời cuối cùng của Martha là cầu xin Thomas đồng ý với bà, rằng chỉ có bà là người vợ duy nhất của Thomas Jefferson, sau khi bà đi rồi, Jefferson sẽ không tái hôn. Vào thời điểm chia ly, đối mặt với người vợ sắp vĩnh viễn rời xa, Thomas không còn suy nghĩ nào khác ngoài việc hứa với bà, ông đã thề với Martha trên giường bệnh rằng bản thân sẽ góa vợ, cô độc đến hết cuộc đời, ngoài Martha mẹ của con gái ông, ông sẽ không bao giờ có một bà Thomas Jefferson nào nữa. Sau cái chết của Martha, Jefferson, lúc đó 39 tuổi, trở thành góa phu. Trở về Monticello từ nghĩa trang nơi chôn cất Martha, Jefferson nhốt mình trên lầu hơn 20 ngày, không bao giờ mở cửa hay đi xuống cầu thang. Nỗi đau mất vợ nặng nề khiến ông ngày đêm không thể an tĩnh, bất kể ngày sáng hay đêm đen, ông đi vòng quanh phòng không dừng lại cho đến khi cơ thể kiệt sức, không chống đỡ được nữa thì gục xuống ngủ. Tỉnh dậy, ông lại lang thang khắp phòng đến khi loạn bước, ông mới dần dần chấp nhận rằng người mình yêu sẽ không bao giờ xuất hiện trong ngôi nhà này nữa, ngôi nhà từng tràn ngập hạnh phúc và vui vẻ giờ chỉ còn lại khung cảnh thê lương một mình một xứ.Là người thích viết thư tín bút đàm nhất trong lịch sử nhân loại, Jefferson đã mất một năm sau cái chết của Martha trong sự cô lập với ngoại giới, không giao tiếp với người khác, nỗi thống khổ đó khiến ông không đủ khí lực cầm bút lên viết một lá thư theo phong cách Jefferson: kiến đàm, uyên bác, nho nhã và thú vị. Khi có thể đi xuống lầu, ông thường cưỡi ngựa đi dã ngoại rất lâu. Đi cùng ông còn có cô con gái lớn Matha Jefferson mùa thu, với cây cối xác xơ, trời đất hoang tàn, một người chồng góa vợ bi thương cực điểm mang theo cô con gái nhỏ vừa mất mẹ, cha con mỗi người mỗi ngựa, lang thang trong thảo nguyên hoang tàn của mùa thu. Cảnh tượng đó thật đau lòng. Trong cuốn tự truyện viết những năm cuối đời, Jefferson đã đề cập đến nỗi đau do cái chết của vợ, ông từng miêu tả như sau: Chính vì tình yêu sâu đậm giữa hai bên, trong mười năm hôn nhân, tôi đã trải qua những ngày mỹ diệu như thiên đường. Người bạn thân của Jefferson, chàng hầu tước de Lafayette trẻ tuổi ở nước Pháp xa xôi, từng trải qua thời kỳ động loạn của Cách mạng Pháp, bị tù đày, rồi lại mất đi người vợ trung thành của mình. Năm đó khi hầu tước đào thoát sang Mỹ không thành công, bị bắt hạ ngục, phu nhân hầu tước từng vứt bỏ tự do của bản thân, cam nguyện vào tù bầu bạn với chồng đồng cam cộng khổ. Lafayette và Jefferson, cả hai đều góa vợ, trong quá trình trao đổi thư từ, đã bày tỏ với nhau những tâm tư chân thành. Jefferson trả lời thư, nói rằng duy chỉ có trải qua sự mất mát giống nhau mới có thể hiểu được nhau. Mất đi người thân yêu trong cuộc hôn nhân hạnh phúc và trở thành góa phu – sinh ly tử biệt như vậy là điều đau đớn nhất trên đời. Những người chưa từng chịu đựng nỗi thống khổ này sẽ không hiểu được cảm giác đó. Khi Martha qua đời, Thomas đang ở độ tuổi thanh xuân nhất, sau này giữ chức vụ Đại sứ Mỹ tại Châu Âu, Quốc vụ khanh đầu tiên của chính phủ liên bang, phó tổng thống thứ hai, và tổng thống thứ ba của nước Mỹ, có thể nói là vinh dự tột bậc ở thếgian. Tuy nhiên, trong suốt quãng đời còn lại của mình, ông đã không tái hôn. Trong lịch sử nước Mỹ, ông là tổng thống duy nhất tại vị 8 năm (1800-1808) mà không có đệ nhất phu nhân. Con gái lớn của ông, Martha, đôi khi giúp đỡ người cha già của mình, trong khi ông Madison, quốc vụ khanh của tổng thống và vợ ông ấy, Dolley Madison, vốn thiên tính thông minh hoạt bát và giỏi xã giao, đã diễn vai trò là đệ nhất phu nhân trong Nhà Trắng. Nó cũng để lại một giai thoại tuyệt vời cho lịch sử.Nghe nói, có một số chuyên gia học giả tìm ra một bầy con ngoài giá thú của Jefferson toàn là dựa trên tin đồn – người ta nói rằng khi Jefferson đang tranh cử cho vị trí tổng thống trên chính trường, đối thủ của ông là Adams đã từng công kích ông theo cách này. Tất nhiên, đương thời, về cơ bản nó chỉ được coi là một cuộc công kích. Cũng nghe nói rằng một ngày nọ, con trai của một nữ nô lệ da đen được giải thoát khỏi Monticello đã nói rằng, mẹ của anh ta nói với anh ta rằng Jefferson là cha ruột của anh ta; người ủng hộ giả thuyết này là nhà sử học đã tìm thấy manh mối trong sổ sách kế toán của Jefferson, hai người con trai đã thành niên của nữ nô lệ này đào tẩu khỏi trang viên của Jefferson, và Jefferson đã ghi lại điều này như sau: Bỏ chạy (run away). Sau khi Jefferson qua đời, nữ nô lệ giành được tự do cá nhân và sống ở đương địa cùng những đứa con khác, yên bình cho đến khi qua đời. Từ hai manh mối này, hai trăm năm sau Jefferson, các nhà sử học giàu trí tưởng tượng đương đại tại đất nước hạnh phúc nhất, tự do nhất của nhân loại do những người cha lập quốc khai sáng, đã thêu dệt nên một câu chuyện diễm tình tràn đầy những lý niệm của thế kỷ 21: Họ cho rằng, nữ nô lệ da đen kia chính là người có huyết thống phụ hệ tương đồng với người vợ đã khuất của ông, khiến Jefferson động tâm, rằng ông đã bất chấp chênh lệch tuổi tác 30 năm để bày tỏ tình yêu với bà này, hứa hẹn sẽ cho bà và các con trai tự do cá nhân, để họ không còn phải làm nô lệ nữa. Nhưng sự bỏ trốn của những đứa trẻ da đen và sự tự do của nữ nô lệ da đen vào những năm cuối đời là minh chứng cho thấy câu chuyện trên là bịa đặt, nhưng mọi người dường như có một loại tâm lý tập thể, chính là rất cao hứng khi vạch trần chân diện mục của vĩ nhân, cố gắng vạch trần bộ mặt không vĩ đại lắm của họ, rồi lấy điều này để chứng thực rằng vĩ nhân cũng như chúng ta có đầy đủ thất tình lục dục của người thường. Và Jefferson, người bị buộc tội sinh ra những đứa con ngoài giá thú da đen, chắc hẳn chính là nạn nhân của thứ tâm lý biến thái như vậy. Đây thực sự là nỗi bi ai của nước Mỹ, bi ai của nhân loại – người ta không trân trọng những vĩ nhân đã sáng tạo ra hạnh phúc cho nhân loại trong lịch sử, mà lại tìm cách vu oan giá họa, lấy đó làm trò cười. (Hương Thảo biên dịch)

Philadelphia Asian News 3137 S. Juniper Street Philadelphia, PA 19148

(215)327-4088

  • Facebook
  • YouTube

philaasiannews@aol.com

bottom of page